ZAŠTITA LJUDSKIH PRAVA I OSNOVNIH
SLOBODA PRED EVROPSKIM SUDOM
Zoran Tanasković,
advokat
Srbija i Crna Gora 3. aprila 2003.
godine u Strazburu je postala članica Saveta
Evrope. Tom prilikom potpisana je izjava o pristupanju Evropskoj
konvenciji o zaštiti ljudskih prava i njenim pratećim
protokolima, što je pretpostavka da se našim državljanima otvori put za
zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda pred Evropskim sudom za
ljudska prava u Strazburu.
Savet Evrope, kao regionalna
organizacija zemalja Zapadne Evrope, doneo je i otvorio za potpis
Evropsku konvenciju za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda 1950.
godine (popularno nazvana Evropska konvencija o ljudskim pravima). Ova
konvencija je stupila na snagu septembra 1953. godine. Zemlje
članice Saveta Evrope, imajući
u vidu da je za postizanje većeg međusobnog
jedinstva i pravde i mira u svetu neophodno poštovanje osnovnih sloboda
i ljudskih prava, ovom konvencijom predvidele su mehanizam za
osiguranje poštovanja obaveza država ugovornica, koje proizilaze iz
Evropske konvencije o ljudskim pravima i time je ustrojen nadnacionalni
mehanizam za zaštitu ljudskih prava i osnovnih sloboda.
Evropska konvencija o ljudskim
pravima, u prethodnom periodu, pretrpela je izmene dodavanjem
ukupno 13 protokola. Protokolima broj 1, 4, 6, 7 i 12 Konvencija je
dopunjena novim slobodama i pravima. Mehanizam zaštite ljudskih prava značajno
je izmenjen Protokolom broj 11, na osnovu koga je Evropski sud za ljudska
prava ustanovljen kao stalni sud sa sedištem u Strazburu i to počev
od 1. novembra 1998. godine.
Evropski sud za ljudska prava
Nakon usvajanja i stupanja na snagu
Protokola broj 11 Evropski sud za ljudska prava postao je stalni organ,
a njegova nadležnost je obavezna za sve države članice.
Sedište suda je u Strazburu.
Evropski sud za ljudska prava sastoji
se od onolikog broja sudija koliko je zemalja članica
Saveta Evrope. Svaka zemlja članica ima u sudu
po jednog sudiju, koji ne mora biti njen državljanin, pa
čak ni državljanin bilo koje zemlje
članice Saveta Evrope. Sudije bira Skupština
Saveta Evrope, i to bira jednog sudiju među
tri kandidata koje predlaže država članica.
Sudija se bira sa mandatom od 6
godina i može biti ponovo biran na istu funkciju. Sudije uživaju imunitet,
a u svom radu su nezavisni. Za sudiju može biti izabrano lice
visokog moralnog ugleda koje ispunjava uslove za obavljanje najviših
sudskih funkcija ili je priznat kao ugledni stručnjak
u oblasti prava. Sudiji mandat prestaje istekom vremena na koje je
postavljen, ispunjenjem starosne granice od 70 godina ili razrešenjem na
osnovu odluke Evropskog suda donete dvotrećinskom
većinom glasova sudija.
Sud ima predsednika i dva
potpredsednika, koje bira sud. Predmete iz svoje nadležnosti sud razmatra
u sednici odbora od 3 sudije (Committee), veća
od 7 sudija (Chamber) i velikog veća od 17
sudija (Grand Chamber).
Postupak za ostvarivanje zaŠtite
povreĐenog prava
Postupak pred Evropskim sudom za
ljudska prava pokreće se žalbom
(application), koja se predaje na propisanom obrascu. U postupku se
uvek javljaju dve stranke, s tim što se kao tužena uvek
javlja država ugovornica, koja je prema navodima žalbe povredila
neko ljudsko pravo. Kao podnosilac žalbe može se javiti druga država
ugovornica, ali se sa žalbom sudu neposredno može obratiti pojedinac, fizičko
lice, čije je pravo povređeno,
grupa fizičkih lica i nevladina organizacija.
Na ovaj način fizičko
lice postaje parnična stranka pred
jednim međunarodnim sudom, sa mogućnošću
da tuži svoju državu ili bilo koju drugu državu
članicu, za koju smatra da je povredila
njegovo pravo.
Da bi Evropski sud za ljudska prava
prihvatio da raspravlja o povredi određenog
prava, odnosno slobode, a na osnovu žalbe fizičkog
lica ili grupe, moraju biti ispunjeni sledeći
uslovi:
- u žalbi podnosilac mora da iznese
tvrdnju da je određena država povredila neko
od njegovih ljudskih prava i osnovnih sloboda sadržanih u Evropskoj
konvenciji o ljudskim pravima. On mora da pokaže da ima legitiman
interes kao žrtva povrede tog prava. Znači
da nije dozvoljena žalba u opštem interesu (actio popularis), kojom
žalbom se traži zaštita u ime svih potencijalno ugroženih. Takođe,
nije moguće zahtevati ispitivanje usklađenosti
pojedinih zakona i opštih akata sa Evropskom konvencijom o ljudskim
pravima. Žalba se odnosi na pojedinačni
akt države kojim je povređeno konkretno
pravo. Iz ovih razloga nije dozvoljeno ni anonimno obraćanje
sudu. Na kraju, žalbu može podneti advokat ili srodnik žrtve ukoliko ona
nije u mogućnosti da se neposredno obrati
sudu (zbog lišenja slobode ili drugih opravdanih razloga);
- podnosilac žalbe mora prethodno
da iscrpi sva pravna sredstva koja mu stoje na raspolaganju u
dotičnoj državi radi zaštite svog prava.
Ovde u obzir dolaze redovni pravni lekovi, dok, u principu, vanredni
pravni lekovi ne moraju da budu upotrebljeni;
- žalba se može podneti u roku
od 6 meseci od dana kada je doneta konačna
odluka u postupku po pravnim sredstvima u određenoj
državi članici. Izuzetno, podnosilac žalbe
se sudu može obratiti i pre nego što su u dotičnoj
državi iscrpljena sva redovna pravna sredstva, ali tada podnosilac žalbe
ima obavezu da dokaže da primena pravnih sredstava ne bi bila
delotvorna. Rok od 6 meseci računa se od
dana dostavljanja konačne odluke i na isti
ne utiče eventualno podnošenje vanrednog
pravnog leka;
- zahtev iz žalbe mora da bude
kompatibilan sa Evropskom konvencijom o ljudskim pravima. To znači
da se može tražiti zaštita samo onih ljudskih prava i osnovnih sloboda
koje su propisane Evropskom konvencijom o ljudskim pravima i njenim
dodatnim protokolima. Takođe, to dalje znači
da se zaštita može tražiti samo prema državi koja je prihvatila
(potpisala i ratifikovala) Evropsku konvenciju o ljudskim pravima. Na
kraju, to znači da je povreda u pitanju učinjena
u vreme kada je Evropska konvencija o ljudskim pravima stupila na snagu
za određenu državu. Ne može se tražiti
zaštita zbog povrede prava nastale pre nego što je konkretna država
potpisala i ratifikovala konvenciju;
- zabrana litispedencije,
odnosno nije moguće obratiti se Evropskom
sudu za ljudska prava ako je prethodno pokrenut postupak kod drugog međunarodnog
organa o suštinski istom zahtevu;
- žalba ne sme da
predstavlja zloupotrebu prava.
Nakon podnošenja žalbe sekretarijat
suda obaveštava podnosioca da je ista zavedena pod određenim
brojem. Sekretarijat može od podnosioca žalbe zahtevati da se izvrše
izvesne dopune, odnosno dostave potrebni dokazi.
Po pravilu odbor od trojice sudija
prethodno razmatra žalbu po pitanju njene dopuštenosti. Odbor može
proglasiti žalbu nedopuštenom ili odlučiti o
njenom brisanju sa liste, a u protivnom će
predmet uputiti veću od 7 sudija radi
donošenja meritorne odluke. Odbor će žalbu
proglasiti nedopuštenom u slučaju da nije
ispunjen neki od napred navedenih uslova. Odbor će
žalbu proglasiti nedopuštenom i u slučaju da
zaključi da je u pitanju očigledno
neosnovan zahtev žalioca. To će biti slučaj
kada se u žalbi ne ukazuje, već na prvi
pogled, ni na kakvu mogućnost da je neko pravo
povređeno ili zato što nisu priloženi nikakvi
dokazi, ili u sličnim slučajevima
očigledne njene neosnovanosti. Odbor
može, takođe, da predmet briše sa liste slučajeva,
što će biti najčešće
kada se ne postupi po zahtevu za dostavljanje odgovarajuće
dokumentacije i drugih dokaza ili kad usled nepostupanja po drugim
nalozima sud zaključi da podnosilac žalbe više
nema interesa za dalje vođenje parnice. Ova
faza postupka ukazuje na značaj urednosti
žalbe koja se podnosi sudu, naročito kada
se ima u vidu da se veliki broj slučajeva obraćanja
Evropskom sudu za ljudska prava završava baš u ovoj fazi, odbacivanjem
žalbe, odnosno zahteva. Tendencija koja je izražena u prvim godinama rada
Evropskog suda za ljudska prava nakon njegovog prerastanja u stalni sud je
da se odbacivanjem zahteva završava čak oko
25% od ukupno podnetih žalbi sudu. Tako na primer, u 1998. godini od
ukupno 18.164 podnete žalbe odbacivanjem zahteva od strane odbora završeno
je 3.658 slučajeva (20,13%), dok je 2001.
godine od ukupno 33.052 slučaja njih 8.989
završeno odbacivanjem zahteva od strane odbora (27,96%). Učešće
odbačenih zahteva je u ukupnom broju podnetih
zahteva i dalje je u značajnom porastu.
Do proglašenja žalbe nedopuštenom ili
do brisanja sa liste slučajeva najčešće
dolazi u fazi postupka koji se vodi pred odborom sastavljenim od trojice
sudija. Međutim, ovo je moguće
i u kasnijoj fazi postupka, sve do njegovog okončanja.
Odluka o proglašenju žalbe nedopuštenom i o brisanju sa liste slučajeva
mora biti obrazložena i dostavljena podnosiocu žalbe.
Ako ne postupi na napred navedeni način
odbor dostavlja predmet veću sedmorice sudija.
Dalji postupak se vodi, po pravilu, pred tim većem
i ono donosi presudu. Izuzetno, ovo veće
može odlučiti da predmet ustupi u rad
velikom veću, sastavljenom od 17 sudija.
To će biti slučaj
ako se pojavi neko važno pitanje koje utiče na
tumačenje Evropske konvencije o ljudskim
pravima ili dodatnih protokola uz tu konvenciju ili ako rešenje nekog
pitanja pred većem može dovesti do rezultata
koji je nespojiv sa nekom ranije donesenom presudom (praktično
kada se radi o izmeni sudske prakse).
Tokom postupka pred većem
sprovešće se postupak ispitivanja žalbe ili
istraga. Obaveza je države ugovornice protiv koje se vodi postupak
da pruži sudu svu potrebnu saradnju tokom ove faze postupka. Takođe,
stranke (podnosilac zahteva i država članica)
mogu preko podnesaka učestvovati u postupku i
izjašnjavati se na podneske protivne strane. Sud će
pokušati da se postigne mirno rešenje spora. Brisanje sa liste slučajeva
takođe je posledica poravnanja između
stranaka, odnosno prijateljskog rešenja rečeno
terminologijom konvencije.
Ako se ne postigne mirno rešenje
spora sud, odnosno veće, može zakazati i
održati raspravu. Pored stranaka na raspravu se mogu pozvati i druga
lica koja mogu pomoći u donošenju pravilne
odluke, a to mogu biti i druge države ugovornice, odnosno njihovi
predstavnici. Rasprava je javna, ali izuzetno veće
može i drugačije da odluči.
Presudom sud utvrđuje
da li je došlo do povrede Evropske konvencije o ljudskim pravima i
dodatnih protokola. Kada nađe da povreda
postoji presudom se može podnosiocu zahteva dosuditi pravična
naknada pod uslovom da sud nađe da
unutrašnje pravo države ugovornice ne obezbeđuje
potpunu naknadu štete.
Po dostavljanju presude, u roku od
tri meseca, svaka stranka može podneti zahtev da se predmet iznese velikom
veću. O ovom zahtevu odlučuje
poseban odbor (odbor velikog veća) sastavljen
od 5 sudija velikog veća. Odbor
će odobriti iznošenje predmeta velikom veću
u slučaju ako se postavlja neko važno pitanje
koje utiče na primenu ili tumačenje
konvencije ili dodatnih protokola ili neki ozbiljan problem od opšteg značaja.
U ovom slučaju veliko veće,
sastavljeno od 17 sudija, donosi konačnu
presudu. Osim ovog zahteva drugi redovni ili vanredni pravni lekovi pred
Evropskim sudom za ljudska prava nisu dozvoljeni.
Presuda veća
od 7 sudija postaje konačna kada
stranke izjave da neće podneti zahtev za
iznošenje slučaja velikom veću,
kad istekne rok od 3 meseca a zahtev nije podnet i u slučaju
kada odbor velikog veća odbije zahtev za
iznošenje slučaja velikom veću.
Presuda mora biti obrazložena,
s tim što svaki sudija, član veća,
svoje mišljenje može izdvojiti i posebno obrazložiti. Presude se javno
objavljuju.
Presuda je obavezna za državu
članicu i ista se radi izvršenja dostavlja
Odboru ministara Saveta Evrope. Zbog velikog ugleda suda u praksi nije
bilo slučajeva da neka država
članica odbije da se povinuje presudi.